Final del Campeonato de Fútbol O.L.E.I. Copa Guyo Sember: Quilmes campeón.

Junio 30, 2007

20070504_olei.jpg

20070730_oleiaurora.jpg

9:30 hs. del sábado 23 de junio. Junto al estadio de Hapoel Kfar Saba, en la cancha auxiliar del mismo, cedida gentilmente por la Municipalidad de esa ciudad y en una calurosa mañana al borde de un magnífico campo de juego de césped sintético, nos ubicamos para presenciar la lucha por el tercer puesto entre dos equipos con mucho predicamento y entusiastas hinchadas. El Lobo, casi local, esperaba a las huestes que venían de Ashdod dispuestas a dar pelea a pesar de las desventajas que significaba tener dos jugadores suspendidos y a su goleador, el “Bati” Atar lesionado.

Leer el resto de esta entrada »


Transmisiones por TV de la Copa América: 2da. fecha.

Junio 30, 2007

Estos son los horarios de las transmisiones por TV, en directo, de los partidos por la 2da. fecha de la Copa América 2007 que se disputa en Venezuela. Todos los partidos son transmitidos por el Canal Sport 5+ Live (Canal 58 de YES). Los horarios corresponden a Israel.

Grupo A
Sábado 30.06.2007, 23:00, Uruguay – Bolivia
Domingo 01.07.2007, 01:15, Venezuela - Perú

Grupo B
Domingo 01.07.2007, 23:00, Brasil – Chile
Lunes 02.07.2007, 01:15, Ecuador - México

Grupo C
Martes 03.07.2007, 01:30, Estados Unidos - Paraguay
Martes 03.07.2007, 03:45, Argentina – Colombia

Sporti – Deportes.co.il


Eliminatorias de la Liga de Campeones: Beitar vs FC Copenhague.

Junio 30, 2007

20070730_beitarfccopenhague.jpgEn el sorteo efectuado el viernes en las oficinas de la UEFA, en Nyon, se determinó que el campeón israelí Beitar Jerusalén enfrentará al campeón dinamarqués FC Copenhague. El encuentro formará parte de la 2da. ronda eliminatoria previa a la fase de grupos de la Champions League.

El partido de ida tendrá lugar en la capital danesa el 31 de julio, mientras que la revancha será disputada en el Estadio Teddy de Jerusalén una semana más tarde, tras el permiso otorgado por las autoridades de la UEFA a los equipos de fuera de la zona de Tel Aviv para poder ser locales en sus estadios. El ganador de la llave tendrá que superar aún otra ronda eliminatoria para poder participar en la fase final de del torneo europeo, temporada 07/08.

Por otro lado Macabi Tel Aviv tendrá un fácil rival (en teoría) en la primera fase eliminatoria de la Copa UEFA. El bolillero le adjudicó al Santa Colomma de Andorra (ganador de la Copa del Principado). El partido de ida se disputará en el Estadio Bloomfield el 19 de julio. Dos semanas más tarde, el 2 de agosto, tendrá lugar la revancha en el “potrero” de Andorra, donde la selección israelí derrotó hace tres semanas a su par europeo.

Desde el Desierto del Neguev para Sporti – Deportes.co.il
Rubén Friedmann


Tres jugadores de Hapoel Tel Aviv transferidos a Bélgica.

Junio 29, 2007

20070629_salimtoama.jpgNo hay dudas que los Diablos Rojos de Tel Aviv van a tener que armar prácticamente un equipo nuevo para la próxima temporada.

Con la llegada del nuevo DT Guy Luzon la directiva decidió no renovar los contratos del argentino Luciano De Bruno, del chileno Manuel Neira, el portero Shavit Elimelej y el brasileño Wellington. A todos ellos se les acoplaron Yossi Abuksis que colgó los botines, el zaguero argentino Javier Páez y el goleador nigeriano Ogabuna que decidieron probar suerte en otros lares tras finalizar sus contratos.

Y si esto fuera poco, 3 jóvenes jugadores que eran la base del ataque rojo fueron transferidos al fútbol belga: se trata de Elianiv Barda al “Genk”, Guili Vermut al “Gent” (2 equipos distintos) , y hoy se concretó la transferencia del volante ofensivo Salim Toama al Standard de Lieja en 1.3 millones de dólares. En total 10 jugadores, todos titulares, que sin duda será difícil hallarles sustitutos.

Pero Hapoel Tel Aviv ya empezó a mover el mercado y contrato al goleador Lior Asulin, al volante Ruben Oved y al portero internacional nigeriano Vincent Aniema, todos provenientes de Bnei Iehuda.  A ellos se le agregaron dos jugadores brasileños: Luciano Dos Santos que estaba jugando en Hapoel Raanana de la 2da. división y Robson Vicente Gonzalvez (Abedi), volante, compañero de Romario en el Vasco da Gama de Río de Janeiro.Y seguramente como dirían en Radio Colonia: en pocos días , “ tendremos más noticias para este boletín”…

Desde el Desierto del Neguev para Sporti – Deportes.co.il
Rubén Friedmann


Un chileno y un argentino para Macabi Netania.

Junio 27, 2007

20070627_acuniafilomeno.jpgEl conjunto de la ciudad de los diamantes se prepara para su histórico debut en Copa UEFA el próximo mes, reforzando su plantel con jugadores sudamericanos.

A la presencia del zaguero internacional costarricense Luís Marín se le agregarán por estos días el volante chileno Jorge Acuña (29) que proviene de la U de Chile (con una dilatada carrera que incluye además a Unión Española, Universidad Católica de Chile, el Rosendaal y el Feyenoord, ambos holandeses). Fuera de eso, el volante trasandino integró en 16 oportunidades la selección de Chile y fue compañero en el equipo nacional de Milovan Mirosevic, jugador del actual campeón israelí Betar Jerusalén.

Otro jugador que tiene prácticamente las valijas prontas para venir a reforzar a Macabi Netania es Lucio Filomeno (28), delantero del recién descendido Nueva Chicago y que estuvo anteriormente en varios equipos, entre ellos el Udinese de Italia, el Jaguares de Chiapas mexicano, y el DC United de la MLS norteamericana.

Desde el Desierto del Neguev para Sporti – Deportes.co.il
Rubén Friedmann


Colautti y Tamuz recibirán la ciudadanía.

Junio 25, 2007

El Ministro del Interior Roni Barón flexibilizó su postura. A pedido del presidente de la Asociación de fútbol Israelí, Avi Luzon, ambos jugadores contarán en los próximos días con pasaporte y documento de identidad israelí.

Al enterarse de la buena nueva, el delantero argentino le agradeció a todos los que lo ayudaron. Tamuz fue aún más lejos al declarar que “fue uno de los días más felices de su vida”.

Sporti – Deportes.co.il

 Más información:
> Video de entrevista con Colautti. (Ynet 26.06.07, en hebreo)


La FIFA le prohibe a Colautti y Tamuz defender la camiseta de Israel.

Junio 25, 2007

20070625_totoycolautti.jpgEn el último Congreso de la Federación Internacional de Fútbol (el organismo rector del balompié Mundial) desarrollado en Zurich, se decidió prohibir la participación de jugadores extranjeros que no tengan la ciudadanía legal de un país determinado.

La decisión incumbe directamente a los dos goleadores de la selección israelí Roberto Colautti y Toto Tamuz, que al ser residentes temporarios y no poseer la ciudadanía legal israelí, no podrían seguir defendiendo la camiseta azul y blanca en las Eliminatorias de la Eurocopa ni en ningún otro torneo.

Leer el resto de esta entrada »


Transmisiones de la Copa América en directo por TV.

Junio 24, 2007

Ésta es la programación de la 1ra. fecha (los días y horarios corresponden a Israel):

Miércoles 27.06.07 (madrugada entre martes y miércoles)
01:05 Uruguay – Perú por Sport 5
03:45 Venezuela - Bolivia por Sport 5

Jueves 28.06.07 (madrugada entre miércoles y jueves)
01:35 Ecuador – Chile por Sport 5+ Live
03:45 Brasil - México por Sport 5+ Live

Viernes 29.06.07 (madrugada entre jueves y viernes)
01:35 Paraguay – Colombia por Sport 5+ Live
03:45 Argentina - Estados Unidos por Sport 5+ Live

Toda la programación se puede encontrar en el website de Sport 5. El resto de los partidos estarán disponibles sólo para clientes de YES por el canal Sport5+ Live. Las semifinales y la final se podrán ver también por HOT, en el canal Sport 5.

Fixtures, grupos, y horarios de los partidos en el Sitio de la Copa America (la diferencia horaria entre Israel y Venezuela es de 7 horas).

Sporti – Deportes.co.il


El ghanés Pantsil teme una venganza de los iraníes. (PoVeSham 18.06.07)

Junio 21, 2007

20070621_pantsil.jpgLa selección de fútbol de Ghana fue invitada a un partido amistoso en Teherán el próximo 28 de junio. El jugador que sacó la bandera de Israel durante el último Mundial, John Pantsil, le dijo a sus compañeros de equipo: “me amenazaron, me dijeron que no voy a volver con vida de Irán”.  Y no es el único…

Cuando John Pantsil hizo flamear con orgullo la bandera de Israel después del triunfo contra República Checa, en el último Mundial en Alemania, no pensó que un año después tendría que enfrentar las consecuencias de su gesto hacia Israel.

Leer el resto de esta entrada »


¡Boca Campeón de la Copa Libertadores! La Número 12 en Israel festejó toda la noche en “Gol Time” de Tel Aviv.

Junio 21, 2007

Para ver todas las fotos haga click aquí:

Para ver todas las fotos haga click aquí :


Real Madrid con grandeza a favor de la paz.

Junio 20, 2007

Hacia menos de 48 horas que un millón de seguidores festejaron con sus ídolos de Real Madrid la obtención de la Liga Española en la madrileña Plaza de Las Cibeles, y seguro que después de ello muy poco habrán podido dormir entre homenajes y celebraciones.

Pero su Presidente Ramón Calderón ya lo había prometido, y aquí llegaron. Gallardos campeones que venían a poner su granito de arena, sin cobrar un euro para jugar un amistoso contra una selección israelo-palestina formada a los apurones.

Porque entre los sucesos ocurridos la semana pasada en la Franja de Gaza y que la gran mayoría de los jugadores israelíes ya están hace varias semanas de vacaciones, ¿quién pensaba que este partido se haría realidad?

Contra viento y marea, el incansable electo Presidente Shimón Peres logró lo imposible y 30.000 espectadores en el Estadio Nacional de Ramat Gan junto con muchos millones más a través de la TV en 15 países vieron la transmisión en directo; fueron testigos de este acontecimiento.

Leer el resto de esta entrada »


Real Madrid 8 – Seleccionado de la Paz 0.

Junio 20, 2007

Real Madrid en Israel. Los campeones españoles no se apiadaron del combinado israelo-palestino. Cansados, sin dormir y quizás con resaca, los merengues golearon para el deleite de los 30.000 espectadores que casi colmaron el estadio de Ramat Gan. Guti metió cuatro goles, el juvenil Negredo tres y Raúl uno.

El partido estuvo organizado por el Centro Simón Peres para la Paz, y tuvo el objetivo de promover la coexistencia en la región y en el mundo. Del combinado binacional participaron jugadores de Israel y de Cisjordania, sobre todo de Tulkarem.

Cabe resaltar que los deportistas palestinos habían sido amenazados por Hamás para que no participasen del juego. Los futbolistas árabes decidieron de todas maneras no perderse la extraordinaria oportunidad de enfrentarse a las estrellas madrileñas. También en la Asociación de Fútbol Palestina habían advertido a sus jugadores que quien decidiera formar parte del encuentro sería suspendido por un año de todas las ligas locales.

En las tribunas fue otra la historia. Niños de bajos recursos, palestinos e israelíes, gozaron del inédito espectáculo junto con los miles de fanáticos del Real que existen en Tierra Santa.   

Ya entrada la noche y con el marcador cerrado, todos los jugadores coincidieron en señalar que disfrutaron mucho del cotejo, aunque el resultado no era lo importante si no difundir un mensaje de entendimiento y tolerancia entre los pueblos.

Sporti – Deportes.co.il


Hinchas de Boca se reúnen hoy en Tel Aviv para ver en directo la final de la Libertadores.

Junio 20, 2007

2007620_boca.jpgExtraído de la pizarra de mensajes de Argentina.co.il: (el partido es transmitido en directo por el canal pago de HOT, Sport 2).

Inundamos Tel Aviv de azul y amarillo
Atención a TODOS los hinchas de BOCA en Israel. Nos juntamos a ver la gran final de la Libertadores este miércoles para jueves a las 00:30hs en Gol Time (calle Derej HaTaiasim 24 – Tel Aviv, al lado de Ramat Gan). Viene Arutz Sport5 a filmar y a hacer notas. La entrada es gratuita. Para más información: 050-737-0316. Gustavo Giovani.

Sporti – Deportes.co.il


Más sobre Real Madrid en Israel:

Junio 19, 2007

Real Madrid en Israel – Shimón Peres: “Las relaciones entre EE.UU y China comenzaron en un partido de Ping-Pong”.

Junio 19, 2007

20070512_realmadridenisrael.jpg La “selección por la paz”, formada por jugadores israelíes y palestinos, recibirá al flamante campeón de España esta noche (20:40 hs., Arutz 10) en Ramat Gan.

El Presidente electo de Israel, Shimón Peres, en una entrevista especial, dice: “Ver a los palestinos gritando de alegría por un gol de un jugador israelí, o en cambio israelíes vitoreando a un palestino que conquistó un gol, es la esencia del concepto de este Partido por la Paz”.

Leer el resto de esta entrada »


Windsurf: Shajar Tzuberi terminó 6to. en el mundial.

Junio 18, 2007

20070428_shajartzuberi.jpgEl windsurfista Shajar Tzuberi consiguió un lugar para las Olimpiadas de Beijing 2008 al finalizar 6to. en el Campeonato del Mundo en la modalidad de embarcaciones Neyl Pride RS:X. El torneo fue disputado en las aguas de la Bahía de Limasol en Chipre.

Leer el resto de esta entrada »


Tal Ben Jaim firmó en el Chelsea.

Junio 17, 2007

20070617_benhaym.jpgEl zaguero internacional israelí Tal Ben Jaim (25) defenderá la casaca del Chelsea londinense durante las próximas cuatro temporadas.

Ben Jaim, que contrae enlace con el club inglés el próximo domingo, no pudo soñar con un regalo de casamiento tan especial. Firmó un contrato de 100 millones de shekels por 4 años y traduciéndolo a moneda británica serán nada menos que 60.000 libras esterlinas semanales que ganará el jugador, formado en las divisiones juveniles de Macabi Tel Aviv y que en estas dos últimas temporadas defendió al Bolton Wanderers inglés con gran destaque.

El hecho de que su convenio con el Bolton finalizara este fin de mes dejó a Ben Jaim en libertad de acción, por lo que el Chelsea del magnate Roman Abramovich no tuvo que desembolsar ni un penny por su traspaso. El contrato representa un record histórico por su monto para un jugador israelí. El nuevo pupilo de Jose Mourinho tendrá como compañero de plantel a otro sabra: el joven Ben Sahar, que con sólo 17 años ha vestido la camiseta azul del primer equipo de Chelsea en varias oportunidades durante la última temporada.

Los dos jugadores tendrán la oportunidad de demostrar sus condiciones en la próxima Champions League europea, ya que el Chelsea como subcampeón de la Premier League tiene un lugar asegurado en dicha competición. Los rumores veraniegos que llegan a estos lares hablan de que también Yossi Benayoun, el capitán de la selección israelí, jugará la Champions pues es pretendido por el Liverpool de Rafa Benitez, subcampeón de la última edición del certamen.

Desde el Desierto del neguev para Sporti – Deportes.co.il
Rubén Friedmann


Torneo Europeo sub-21: el sueño olímpico terminó en pesadilla.

Junio 16, 2007

20070618_guylevy.jpg Tres derrotas, cero puntos, cero goles a favor y seis goles en contra. Este es el pobre balance de la selección sub-21 de Israel en la Eurocopa que se está disputando en Holanda y clasifica a los cuatro primeros a los Juegos Olímpicos de Beijing 2008.

Si el primer partido contra los dueños de casa, la derrota por la mínima diferencia, se podía explicar por los nervios del debut, la influencia de la hinchada naranja y el planteo super conservador del DT Guy Levy; las otras dos derrotas: 0-1 contra Bélgica (que estuvo con un hombre menos desde los 15 minutos del primer tiempo) y la humillante goleada  0-4 en la despedida contra Portugal nos dan una muestra de lo lejos que está todavía el fútbol israelí de la elite europea.

Nuevamente ha quedado demostrado que el jugador local no rinde lo esperado cuando llega el momento de la verdad. Las expectativas creadas sobre este grupo nos ilusionaron con que había llegado el momento del cambio. La victoria en las eliminatorias contra Francia, un grande en estas competiciones, hicieron pensar que estabamos ante un plantel de elegidos que haría retornar a Israel a la gloria de fines de los 60’s y principios de los 70’s (con la participaron exitosa en dos olimpiadas llegando a Cuartos de Final, e incluso la clasificación a México 1970, el único Mundial donde Israel participó).

Pero como muchas veces pasa, las declaraciones y expectativas previas no concuerdan con los hechos y los golpes recibidos nos hacen bajar a la gris realidad del fútbol israelí que se refleja esta temporada en una liga sin atractivos.

Analizando los 3 partidos jugados, la sensación de que por lo menos a Bélgica se le pudo haber empatado y hasta ganado deja un gusto más amargo aún. Porque Bélgica se ganó el lugar a Beijing y contra Israel no demostró superioridad, cediéndole la iniciativa a la selección hebrea, y aprovechó prácticamente la única oportunidad que tuvo con un error garrafal del zaguero Dekel Keinan a sólo 8 minutos del final. Pero como siempre pasa: goles errados son goles en contra. Y la falta de aprovechamiento de oportunidades de los delanteros israelíes (Ben Sahar, Barak Itzjaki y Omar Peretz) fue el talón de Aquiles azul y blanco, especialmente en ese cotejo.
 
Contra Portugal las diferencias técnicas y el estado físico fueron abismales y los lusitanos en sólo 13 minutos (desde el minuto 37 al minuto 50) metieron 4 goles, 2 golazos y otros dos contando con la complicidad directa de los zagueros y del hasta ese momento el mejor jugador de la selección israelí: el portero Tom Almadon. Portugal, con dos superestrellas como Nanni y Fernandez, se floreó y no aumentó diferencias por buscar convertir goles más espectaculares. Lo que vino después fue hasta humillante con jugadores que no supieron llevar la goleada en contra, cometiendo fouls innecesarios y que fueron perdonados de recibir tarjetas rojas por un permisivo árbitro húngaro.

 Pero el partido lo resumió muy fehacientemente el nuevo Presidente de la Asociación del Fútbol Israel Avi Luzon, quien declaró que “cualquier jugador portugués en su puesto fue superior a su colega israelí y mientras el jugador lusitano sería estrella en la selección azul y blanca, difícilmente su colega israelí tendría lugar en el plantel portugués”. Esa es la cruda realidad.

Un párrafo aparte merece el DT israelí Guy Levy. Desde el comienzo de su trabajo con la selección en las eliminatorias de la Eurocopa juvenil, tuvo encontronazos con el DT de la selección mayor Dror Kashtan. Prácticamente, no hubo un trabajo en equipo de las dos selecciones. Al haber jugadores que juegan en ambos equipos se crearon situaciones tensas que no ayudaron a ninguno y los perjudicados fueron los dos. Guy Levy se quejaba de que le quitaban a sus mejores jugadores y Dror Kashtan, con razón, respondía que la prioridad la tiene la selección mayor (la selección nacional).

La situación de tirantez llegó incluso a limites del absurdo: un jugador como Toto Tamuz tiene lugar como titular en la selección mayor y convierte goles, pero en la selección sub-21 apenas jugó unos minutos como suplente en un sólo partido, sin chances de mostrar lo que vale, justamente en una selección que termina tres partidos sin convertir un tanto. Más claro echale agua.

Desde el Desierto del Neguev para Sporti – Deportes.co.il
Rubén Friedmann


Guti está contento de llegar a Tierra Santa.

Junio 14, 2007

20070613_guti.jpgEl próximo domingo se definirá la Liga española entre el Real Madrid y el Barcelona. Dos días después del desenlace, las estrellas merengues aterrizarán en el Aeropuerto Ben Gurión de Tel Aviv para participar de un amistoso contra un seleccionado israelo-palestino organizado por (¿adivinen quién?) el Centro Shimón Peres para la Paz. El periódico local Iediot Ajronot entrevistó al volante del club madrileño, y éstas fueron algunas de las preguntas.

-¿Qué sabes sobre Israel?
-Muy poco. Veo algo en la TV cuando muestran las noticias. Generalmente son atentados o problemas de seguridad, pero fuera de eso no sé más.

-¿Vienes para jugar en serio o vienes a pasear?
-El objetivo es que los niños sonrían y que se pueda hacer algo por la paz. Espero que el público lo disfrute.

Sporti – Deportes.co.il 

Fuente (entrevista en hebreo): Ynet 13.06.2007


Segunda derrota consecutiva para los juveniles.

Junio 13, 2007

20070613_israelbelgica.jpgEl seleccionado israelí de fútbol sub-21 cayó hoy, miércoles, ante su par de Bélgica por la mínima diferencia. Fue 0-1.

El gol belga llegó a los 82’, cuando los europeos jugaban con 10 hombres. A pesar de que todavía resta un partido (contra Portugal), el resultado sentenció a Israel que quedó sin chances de clasificar a las semifinales.

Posiciones del Grupo 1:
Holanda 6 pts.
Bélgica 4 pt.
Portugal 1 pt.
Israel o pts.
(Clasifican los primeros dos)

Los partidos del próximo sábado:
Holanda– Bélgica
Israel– Portugal

Sporti – Deportes.co.il

Más Información:
> Cobertura del partido en el sitio de la UEFA.