Delantero argentino arregló con Macabi Natania.

Pablo Darío López (25), volante ofensivo de Chacarita que está peleando un lugar para el torneo repechaje de ascenso a la Primera División argentina, cerró contrato con el subcampeón israelí. López sólo se unirá al plantel de Natania en cuanto finalice el torneo en Argentina.

Lo prometido es deuda: festejos del Día de Jerusalén con Shotei HaNevua.

En el Día del Estudiante (que cayó el mismo día que Iom Ierushalaim, 15/5) el Centro de Estudiantes de la Universidad Hebrea de Jerusalén organizó un recital con varias bandas en el parque “Gan HaAtzmaut” del centro de la ciudad. Primero estuvo Reggaestan, luego Jirafot, Ha Durbanim, Shotei HaNevua y al final Shalom Janoj con Aviv Guefen de invitado. Toda la jornada estuvo marcada por la lluvia incesante que por momentos amenazó con cancelar los recitales. Pero la gente pedía más y no se iba. Acá abajo les dejamos unos excelentes videos con la música de los Shotei, que tuvieron que interrumpir dos veces la presentación para no electrocutarse por la copiosa tormenta.

1 Presentation –
2 Intro –
3 Iedia –
4 Ein Ani –

El chileno Sebastián Rozental pasó a Macabi Natania.

Con el final de la Liga israelí se abre el libro de pases y comienza lo que en la jerga periodística local es conocida como la “Temporada de los Pepinos” (“Onat HaMelafefonim” en hebreo, dicho derivado del alemán “Die Saure Gürken Zeit” que en resumen significaría “conformarse con lo que hay”). Durante esta época, abundan los rumores sobre pases de jugadores y directores técnicos, discusiones sobre contratos y todo lo que ronda alrededor de los equipos de fútbol. Toda esta información vital llena las páginas de los suplementos deportivos durante la larga temporada veraniega israelí menos… menos comentarios sobre el fútbol en sí.

El primer “pepino” de la temporada lo constituye el pase del delantero chileno Sebastián Rozental (30) de Macabi Petaj Tikva a Macabi Natania. El veterano jugador trasandino de amplia experiencia profesional en equipos de su país y del mundo (la U de Chile, Colo Colo, Unión Española, la selección chilena, Independiente de Avellaneda, el Rangers escocés, el Columbus Crews estadounidense, el Puerto Rico Islanders y el Grasshoppers suizo), había llegado en el periodo de pases invernal de enero, al equipo de Petaj Tikva. Una lesión y una extensa recuperación prácticamente lo tuvieron exiliado de las canchas durante los últimos meses donde participó apenas de 2 partidos en el equipo de la familia Luzón de Petaj Tikva.

Por estos días, el delantero considerado como uno de los mejores deportistas judíos de su época, firmó un contrato por un año en el conjunto subcampeón israelí que participara en la próxima temporada en la Copa UEFA. Rozental tendrá como compañero de equipo en Natania al zaguero internacional costarricense Luís Marín. El sudamericano declaró a los medios presentes en el momento de cerrar su contrato que “para bien de todas las partes la negociación terminó en forma satisfactoria y es un honor para mí ser parte del plantel de este equipo que salió subcampeón de la Liga y que estará en la próxima temporada compitiendo en la UEFA”.

Desde el Desierto del Neguev para Sporti – Deportes.co.il
Rubén Friedmann

Escándalo: Los egipcios no quisieron escuchar el HaTikva.

Dos tristes incidentes que mezclan deporte con política tuvieron lugar el último fin de semana en el Torneo de Esgrima de El Cairo. Un referee local no cobró faltas claras a favor de una competidora israelí, y al momento de la entrega de premios los egipcios se negaron a izar la bandera y reproducir el himno nacional de Israel.

Entrevista a Mario Slucki, árbitro argentino en Israel. (Notiolei nro. 18)

Continuando la serie de reportajes a personajes que se mueven tras este hermoso proyecto de fútbol sudamericano, hoy hemos escogido a una persona que desde su posición como árbitro, ha puesto mucho para que esto se este desarrollando en una forma tan amigable. Jornada a jornada, el hombre vestido de negro hace que su madre sea la persona más famosa del día, y su hermana la chica más nombrada del mismo.

Campeonato de Fútbol OLEI – Aurora 2007: Octava fecha.

El sábado 19/5 se ha jugado una nueva fecha del torneo de fútbol que patrocina la Olei. Como es costumbre se ha vivido una gran fiesta de confraternidad deportiva y amistad sudamericana.

Resultados de la fecha:
Monumental Coloso 2 – Natania 0
Bergamota Mecánica 1 – Casa Argentina 3
Sportec 1 – Quilmes 5
Sol Latino 13 – River Sheva 0

Tabla de Posiciones:
Quilmes 19 pts. (7 J)
Monumental Coloso 18 pts. (7 J)
Casa Argentina 13 pts. (7 J)
El Lobo 11 pts. (7 J)
Sol Latino 10 pts. (7 J)
Sportec 9 pts. (7 J)
Bergamota Mecanica 7 pts. (8 J)
River Sheva 6 pts. (7 J)
Natania Juniors 0 pts. (7 J)
* Los primeros cuatro clasifican a semifinales.

Terminó la fase regular de la Ligat Ha’al de básquet: Galil Elión clasificó al Final Four.

El equipo de la galilea disputará la fase final de la liga junto a Macabi Tel Aviv, Hapoel Jerusalén y Bnei HaSharón. Ironí Ashkelon y Guivat Shmuel descendieron a la Liga Leumít. 

Resultados de la fecha 24:
Bnei HaSharón 72 – Ironí Naharía 97
Ironí Ashkelon 79 – Ironí Ramat Gan 87
Macabi R. LeTzión 95 – Guivat Shmuel 80
Hapoel Jerusalén 100 – Galil Elión 81
Macabi Tel Aviv 105 – Guilboa Afula 81

Resultados de la fecha 25:
Ironí Ramat Gan 79 – Macabi R. LeTzión 88
Guivat Shmuel 69 – Macabi Tel Aviv 110
Guilboa Afula 94 – Hapoel Jerusalén 77
Ironí Naharía 80 – Ironí Ashkelon 74
Galil Elión 87 – Bnei HaSharón 81

Resultados de la fecha 26:
Bnei HaSharón 84 – Guilboa Afula 82
Ironí Ashkelon 86 – Macabi R. LeTzión 76
Ironí Naharía 99 – Galil Elión 100
Hapoel Jerusalén 91 – Guivat Shmuel 72
Macabi Tel Aviv 101 – Ironí Ramat Gan 90

Resultados de la fecha 27:
Ironí Ramat Gan 105 – Hapoel Jerusalén 107
Guivat Shmuel 90 – Bnei HaSharón 92
Guilboa Afula 82 – Ironí Naharía 81
Macabi R. LeTzión 92 – Macabi Tel Aviv 99
Galil Elión 102 – Ironí Ashkelon 84

Sporti – Deportes.co.il

Olarra: “Culminó mi período en Haifa”.

El defensor chileno Rafael Olarra declaró esta mañana que cuenta con varias ofertas de Europa y Sudamérica, y que pronto dejará Israel ya que siente que se terminó su período en Macabi Haifa.

Sporti – Deportes.co.il

Más Información:
> La Tercera

Continúa la campaña “Televisión argentina en Israel”.

Tanto el diario Clarín como el Iediot Ajronot se hicieron eco de la iniciativa de la comunidad latina local impulsada por Argentina.co.il. Si todavía no firmaste, lo podes hacer ahora haciendo clic abajo. Si ya firmaste podes poner a tu zeide, tu perro o tu hermano. HOT y YES exigen por lo menos 20.000 firmas para estudiar la viabilidad de la propuesta. 

Sporti – Deportes.co.il

> Página de la iniciativa.
> Nota en Clarín.
> Nota en Iediot.
> Firmar el Petitorio.

Medalla de bronce para la esgrima israelí.

Los esgrimistas israelíes siguen dando que hablar. La semana pasada había sido Dalila Jatuel con medalla de plata en el torneo Internacional disputado en Shangai. Este fin de semana le ha tocado al floretista Tomer Or (28) que se ubico en 3er. lugar en el Torneo Internacional de Tokio logrando la medalla de bronce. En la competencia participan 120 esgrimistas de todo el mundo.

Javier Páez deja Hapoel Tel Aviv.

El defensor argentino decidió hoy, lunes, alejarse de los “diablos rojos” para regresar a jugar en Sudamérica. Páez le dijo al representante legal de la institución de Tel Aviv que la razón del alejamiento de Hapoel es que su esposa (que hace semanas dio a luz) quiere dejar Israel para regresar a Argentina. Muchos hinchas rojos ya manifestaron en los foros de internet su decepción por la ida del excelente defensa.

Sporti – Deportes.co.il

Lista de convocados para la selección israelí.

El DT de la selección nacional israelí Dror Kashtan designó el siguiente plantel con vistas a los encuentros frente a Macedonia y Andorra a disputarse el 3 y 8 de junio en el marco de las eliminatorias de la Eurocopa 2008:

Arqueros: Dudu Awat (La Coruña de España), Ohad Cohen (Macabi Petaj Tikva), Nir Davidovich (Macabi Haifa).

Defensores: Tal Ben Jaim (Bolton Wanderers de Inglaterra), Iuval Shponguin y Avi Iejiel (Macabi Tel Aviv), Tomer Ben Iosef, Arik Benado, Ioav Ziv (Beitar Jerusalén), Dekel Keinan (Macabi Haifa) y Dedi Ben Daian (Macabi Natania).

Volantes: Yossi Benayoun (Westham United de Inglaterra), Eidan Tal (Bolton Wanderers de Inglaterra), Gal Alberman y Mijael Zandberg (Beitar Jerusalén), Walid Badir (Hapoel Tel Aviv) y Yossi Shibjon (Macabi Tel Aviv).

Delanteros: Amit Ben Shoshan, Toto Tamuz y Barak Itzjaki (Beitar Jerusalén), Roberto Colautti (Macabi Haifa) ,Omer Golán ( Macabi Petaj Tikva), Pini Balili (Sivasspor Estambul de Turquía) y Ben Sahar (Chelsea de Inglaterra).

En el plantel hay 6 jugadores (Keinan, Tamuz, Ben Sahar, Ben Shoshan, Shpunguing e Itzjaki) que también pertenecen a la selección sub-21 que jugará la fase final del Europeo en Holanda. Estos quedarán liberados luego del partido contra Macedonia para poder incorporarse al plantel de la sub-21. Es de destacar que para ese encuentro, tanto Tal Ben Jaim como Yossi Benayoun no podrán jugar por acumulación de tarjetas amarillas.

El encuentro Macedonia-Israel se disputará en Skopje, mientras que el partido contra Andorra se jugará en el Estadio Olímpico de Montjuic en Barcelona, estadio del Espanyol.

Desde el Desierto del Neguev para Sporti – Deportes.co.il
Rubén Friedmann    

Fecha 32: Macabi Netania se aseguró por primera vez un lugar en la UEFA.

Aunque el torneo ya estaba definido, la anteúltima fecha de la Ligat Ha’al 06/07 tuvo varios atractivos. Luego de su victoria frente a Hacoaj Amidar R.G., los “diamantes” de Netania se aseguraron su plaza en la próxima Copa UEFA. Paralelamente, con este resultado condenaron al descenso a los de Ramat Gan que competirá durante la temporada entrante en la Liga Leumít. En Tel Aviv, el rosarino Luciano de Bruno convirtió un doblete en la goleada de Hapoel sobre el desahuciado Hapoel Petaj Tikva. Macabi Haifa se impuso por la mínima diferencia sobre Bnei Iehuda y jugaría la próxima Intertoto. Por último, Beitar cumplió con las expectativas y ratificó el título frente a Macabi Tel Aviv.

Resultados de la fecha 32:
Macabi Netania 2 – Hacoaj Amidar R.G. 1
Hapoel Tel Aviv 5 – Hapoel Petaj Tikva 1
Macabi Tel Aviv  0 – Beitar Jerusalén 1
MS Ashdod 0 – Macabi Hertzlia 2
Macabi Haifa 2 – Bnei Iehuda 0
Macabi Petaj Tikva 0 – Hapoel Kfar Saba 0

Próxima fecha: 33 – 26.05.07
Hapoel Petaj Tikva – Hapoel Kfar Saba
Beitar Jerusalén – Macabi Netania
Bnei Iehuda – Macabi Petaj Tikva
Macabi Hertzlia – Macabi Haifa
Hacoaj Amidar R.G. – MS Ashdod
Hapoel Tel Aviv – Macabi Tel Aviv 

Sporti – Deportes.co.il

Hapoel Tel Aviv campeón de la Copa del Estado por segundo año consecutivo.

Luego de 120 tensos minutos finalizados con un 1-1, la definición del torneo se decidió desde los doce pasos. El argentino Javier Páez fue el responsable de patear el quinto y último tiro de los rojos que cerró la serie de los penales 5-4 a favor de Hapoel TLV. Hapoel Ashkelon hizo un gran partido y sin dudas podría haberse llevado la copa si el árbitro del encuentro hubiese cobrado un claro penal a su favor luego de un tiro de Gastón Sangoy. Hapoel Tel Aviv consiguió su pase a la Copa UEFA del año próximo mientras que Hapoel Ashkelon deberá jugar en las semanas entrantes dos partidos claves para intentar mantener la categoría, en la Liga Leumí (Liga B).

Ampliaremos.

(Imágenes extraídas de Iediot Ajronot)

Sporti – Deportes.co.il

Mundial de Esgrima: Medalla de plata para Israel.

La esgrimista Dalila Jatuel (26) se consagró subcampeona del mundo en la especialidad de florete en los Campeonatos Mundiales de Esgrima que finalizaron anoche en Shangai. De esta manera renace otra esperanza de medalla olímpica para los Juegos de Beiging 2008.

El logro de Jatuel se enaltece más, pues camino a la final tuvo que vencer nada menos que a la doble campeona olímpica (Sydney 2000 y Atenas 2004), la coreana Jung en semifinales, venciendo en otros cuatro combates y cayendo solamente en la final frente a la húngara Aida Majmid.

La “dinastía” Jatuel de Akko siempre se ha destacado en la disciplina de la esgrima: su tío Itzjak representó a Israel en las Olimpiadas de Los Ángeles 84, les siguió su tía Lidia (hermana de Itzjak) que estuvo en las Olimpiadas de Barcelona 92 y Atlanta 96 y para completar el “cartón” el entrenador de Dalila es su padre Jaim (hermano de Itzjak y Lidia), por lo que la joven puede transformarse en la 4ta. representante de la familia en defender a Israel en una Olimpiada . Sin dudas, se trata de un record difícil de igualar.

Desde el Desierto del Neguev para Sporti – Deportes.co.il
Rubén Friedmann

Fecha 31: Beitar festejó el título a lo grande.

En el estadio Winter de Ramat Gan,  el campeón de la temporada 06/07 le dio vuelta el partido a Hapoel Tel Aviv. Al final fue 2-1 de para los “leones” jerosolimitanos. El partido se jugó sin público debido a la sanción que pesa sobre Beitar por los incidentes contra Hapoel Petaj Tikva.  De todas maneras, apenas terminado el encuentro los jugadores corrieron hacia el predio adyacente al estadio y saltaron los alambrados para festejar con los hinchas. De ahí, todos viajaron al parque “Gan Saker” de la Capital donde el dueño del club, Arkadi Gaydamak, instaló pantallas gigantes e invitó a cantantes para el goce de la afición amarilla y negra. Y eso no fue todo: en la Comisión Directiva del club todavía preparan los festejos “oficiales” en los que prometen tirar la casa por la ventana.

Resultados de la fecha 31:
Macabi Hertzlia 2 – Macabi Netania 3
Hapoel Petaj Tikva 1 – Macabi Petaj Tikva 1
Hapoel Kfar Saba 1 – Macabi Haifa 0
Bnei Iehuda 3 – MS Ashdod 2
Hacoaj Amidar R.G. 0 – Macabi Tel Aviv 2
Beitar Jerusalén 2 – Hapoel Tel Aviv 1

Próxima fecha: 32 – 19.05.07
Macabi Netania – Hacoaj Amidar R.G.
Hapoel Tel Aviv – Hapoel Petaj Tikva
Macabi Tel Aviv – Beitar Jerusalén
MS Ashdod – Macabi Hertzlia
Macabi Haifa – Bnei Iehuda
Macabi Petaj Tikva – Hapoel Kfar Saba

(Imágenes extraídas de Maariv).

Sporti – Deportes.co.il

Sub-19: Au revoir Eurocopa.

La selección israelí Sub-19 cayó derrotada frente a su similar de Francia 3-1 y de esta manera el sueño de clasificar a la Eurocopa que se disputará este verano en Austria quedó otra vez postergado.

El síndrome de la irregularidad tan típico del fútbol y de los futbolistas israelíes volvió a aflorar hoy en el estadio de Nes Tziona, repleto con miles de hinchas que esperaban la repetición de las dos primeras actuaciones de la selección azul y blanca que había convertido 10 goles y sólo recibido uno en contra. Un empate clasificaba a Israel, pero enfrente se le plantó una selección tricolor con mucho oficio, con un planteo táctico muy inteligente que hizo del partido, en especial del primer tiempo, un monólogo francés.

A los 15 minutos Francia ya tenía un cómodo 2-0 a su favor: a los 3’ fue el centro delantero Kevin Monet-Paquet que con un cabezazo puso la apertura. Los problemas defensivos israelíes fueron evidentes, en especial en el juego aéreo donde los espigados delanteros galos siempre superaban a los marcadores de punta Elkayam y Shkalim; y los zagueros hacían agua en los envíos aéreos. Así llegó el segundo gol : tiro libre por izquierda cabezazo de Monet Paquet que pega en el travesaño del portero Gal Mesica y al rebote se anticipa Nagoy a los defensas locales para dejar helados a los pupilos de Zeev Zeltzer. 2-0 fácil para Francia.

La superioridad francesa en el medio campo fue notoria. Ni el capitán Natjo ni el volante Kiel pudieron abastecer al ataque israelí donde el goleador Toto Tamuz tuvo permanentemente doble marca al igual que el media punta Maor Buzaglo.

En el segundo tiempo los cambios que vinieron del banco israelí no se reflejaron en el juego y los jóvenes galos manejaron inteligentemente la pelota y los tiempos, para desesperación de los locales que no podían pasar la férrea de valla tricolor. Así llegó el broche de oro del mejor jugador de la cancha: Kevin Monet Paquet, que en una bonita pared definió como los dioses sellando un 3-0 cuando faltaban 20 minutos para el final. El descuento de Maor Buzaglo 3 minutos después no fue consuelo para los jóvenes israelíes.

Para peor, las noticias que llegaban de la vecina Rishon LeTzion indicaban que la ayuda que podía dar Eslovaquia si ganaba su partido a Polonia (Israel así clasificaba por en el triple empate de puntos) tampoco llegaba. Polonia venció a los eslovacos 2-1 y de esta manera los franceses pudieron festejar ruidosamente al final del cotejo su clasificación pese a haber terminado con los mismos puntos que Israel (6), porque la victoria entre las selecciones igualadas en caso de empate de puntos era la que decidía.

Desde el desierto del Neguev para Sporti – Deportes co.il
Rubén Friedmann

Anótelo: el 19 de junio Real Madrid en Israel.

Si pensaba que no podría ver a David Beckham en vivo y en directo vistiendo la camiseta merengue previo a su despedida a Estados Unidos, puede ir aprontando las entradas porque nada menos que el Real Madrid llegará a Israel para jugar un amistoso contra una selección israelo-palestina en el estadio Nacional de Ramat Gan.

Últimas novedades en el Manager Zone.

Selección:
Israel disputará el primer partido de la Copa del Mundo frente a Jordania el 15 de mayo. El equipo nacional recibió un grupo relativamente accesible en el que también participan Portugal y Suiza. Los primeros dos del grupo clasifican a Octavos de Final.

Ligat Ha’al:
Tel Aviv Juniors (420) y Neve Lihi (199) se desplomaron en el ranking mundial. Disputadas ya cinco fechas, Dream Killer (¡3482!) da la sorpresa encabezando la tabla de Primera División.

LAIMZ:
River se cortó solo en la tabla de posiciones con 69 pts. Lo siguen Maguen David con 64 y Maccabi Eilat con 54.

Noticias técnicas:
Se agregó la posibilidad de realizar cambios.

Sporti – Deportes.co.il

Más información en:
Página del juego http://www.managerzone.com/
Liga de argentinos en Israel http://laimz.wordpress.com/

La Sub-19 venció a Polonia 4-1.

Segundo triunfo de la selección israelí sub-19 en el marco de la rueda clasificatoria a la Eurocopa de la categoría que se disputará en Austria. El jueves pasado fue Polonia que sufrió la demoledora máquina de los pupilos del DT Zeev Zeltzer, que con el triunfo deja a sus dirigidos en posición inmejorable para ganar la serie y obtener la ansiada clasificación luego de 11 años de ausencia en la rueda final de un torneo europeo.

El resultado final 4-1 quizás sea hasta mentiroso porque la selección azul y blanca tuvo un segundo tiempo de muy buen fútbol y prácticamente arrolló a la selección polaca que venía de perder en su debut con Francia y estaba obligada a ganar.

El inicio del partido fue la continuación del partido anterior donde Israel goleó a Eslovaquia 6-0: presión en todos lados, subidas por los laterales y un gran conductor como Maor Buzaglo. Adelante estuvo la habilidad y contundencia de esa realidad que ya es Toto Tamuz, convirtiendo la apertura (16’) con un frentazo que dejó parado al grandote portero polaco Peterbsky.

Pero sorpresivamente, ahí se quedó la selección azul y blanca, hecho que los europeos aprovecharon para retomar su juego y hasta para crear varias jugadas peligrosas frente al arco defendido por Gal Mesica. Una vez lo tuvo el volante Glick (jugador de la filial del Real Madrid) aunque el travesaño evitó la caída del arco israelí. Todo siguió 1-0 hasta que a los 35’ empató Kamil Grositzky luego de una bonita jugada individual.Israel tuvo la oportunidad de irse en ventaja antes del entretiempo, pero Buzaglo malogró un penal que le habían cometido a Tamuz.

El segundo tiempo fue otra historia. Israel volvió a su buen juego y con goles de Biram Kihel a los 55’ (árabe-israelí del poblado Shfaram y jugador de Macabi Haifa) y doblete de Jen Azriel a los 66’ y a los 90’ (tras sendas asistencias de Tamuz) el tanteador marcó 4-1 para nuestra selección. Azriel, ocupó el lugar del capitán Bibers Natjo, suspendido por acumulación de amarillas.

Las buenas noticias llegaron también de la cercana Rishon LeTzion donde en el Estadio Municipal la selección eslovaca se recuperó del flojo debut frente a Israel para vencer sorpresivamente al sólido combinado francés por la mínima diferencia.

Las posiciones del grupo, disputados dos partidos por país, son las siguientes:

1) Israel 6 pts.
2) Francia 3 pts
3) Eslovaquia 3 pts
4) Polonia 0 pt.

El domingo a las 17.00 Israel juega contra Francia en el estadio de Nes Tziona y un empate le alcanza para conseguir el pasaje a Austria. Si puede, acérquese a alentar a los pibes. Ganan, gustan y golean. Y si no puede ir o vive lejos, al partido lo transmiten en directo por Sport5+ (canal 56 de Hot).

Desde el desierto del Neguev para Sporti – Deportes.co.il
Rubén Friedmann
 

Más información en Uefa.com:
> Europeo sub 19
> Europeo sub 21